飲食情報 第11号  配信メールの本文  2007年(平成19年)10月15日 配信

お世話になります。データブレーン、メール配信担当の右田です。


今回の目次

1.鳥彌三あざみ様 DMのご紹介

2.「安全・安心・・・飲食店も必要!?」緊急地震速報 自動防災システム

3.飲食情報のご紹介 「威力の<現場改善>成功レポート」 〜後編〜


===========================================================================================


◆     1.鳥彌三あざみ様 DMのご紹介     ◆

  前回の飲食情報でご紹介させて頂きました、京都の地に220年の歴史を持つ

  鳥彌三あざみ様の続編でございます。

  今現在、当社で顧客管理代行のお手伝いをさせて頂いているお客様には
 
  ご提案・実施して頂いているお礼状DMですが、1デザインではなく

  「お客様にきめ細かな対応をできるだけしていこう」、「四季の変化を感じて欲しい」という事で

  四季ごとの花を使った4デザインのDMとして、季節ごとにお礼状を変えて出していく

  当社にとっても初の試みとなる4デザインのお礼状DMが完成いたしました。

  あわせて、バースデーDMもご案内させて頂きます。

  バースデーDMについてもこだわりがあり、デザイナー様が既製品を使うのではなく

  デザイナー様の手書きで「鳥彌三様の雰囲気を出したい」という意向を入れて力作が完成致しました。
  
  ぜひ画像をご覧下さい。


  詳細はこちら →http://www.databrain.co.jp/mail-hp/azami-letter.html
  前回の鳥彌三様の情報を掲載した飲食情報はこちら →http://www.databrain.co.jp/mail-hp/azami.html



  ※お礼状DMとは・・・ 新規登録して頂いたお客様の初回登録時に1回限りで送付するDMです


===========================================================================================

◆     2.「安全・安心・・・飲食店も必要!?」     ◆
         緊急地震速報 自動防災システム


  10月1日、一般向けに運用を開始する緊急地震速報の初日、伊豆沖で震度5弱の地震が発生しました。
  
  皆様ご存知の通り、午前9時のシステム運用開始直前でシステムが作動しなかったということですが
  
  多くの課題が浮き彫りになった事は事実のようです。

  また、東海地方をはじめとする太平洋沿岸部とその周辺は東海地震対策が重要課題となっています。

  さて、今回ご案内致しますのは、地震測定機器「デジタルなまず」です。

  テレビの緊急地震速報はマグニチュード5以上の場合からのみですが

  地震測定機器「デジタルなまず」はマグニチュードに関わらず予想震度と予想到着秒数を本体表示し

  かつ警告音・音声にてお伝えすることが可能です。


  今後は、飲食店でも導入する店舗が確実に増加するのではないでしょうか。

  大規模地震が発生したと想定した場合、東海震源域の南端で地震が発生すれば、

  震源から静岡市内で約10秒、東京で約40秒の予想ができるといわれています。

  たかが10秒されど10秒とは言いますが、10秒あれば地震に対しての備えが可能になります。

  10秒あればガスの元栓を締める事ができる、といったことが挙げられます。

  あと10秒後に地震がくる!という事が察知できるだけでも大きな違いが生まれると思います。

  一説では、地震が来るまでに2秒あれば死傷軽減率は25%(4人に1人が助かる)

  10秒あれば死傷軽減率は90%(10人に9人が助かる)という調査結果も出ています。 
 
  勿論、来店しているお客様へ、机の下に潜る案内や非難経路の発声も訓練次第では可能になるでしょう。

  非常時の対策を店舗が準備しているという事ではありますが、日頃の相手を思いやる気持ちや行動が

  必ずやお客様へ伝わり、安心感や再来店といったお客様の起こす行動につながっていくと思います。


  最後に、日本は世界で起きるマグニチュード8クラスの巨大地震のうち、

  約2割が発生している地震大国です。

  次はいつ、どこで?そして御社は、どんな備えをしていますか?大切なのは身を守ることです。

  ぜひ、片桐様のご提案に一度耳を傾けてみてはいかがでしょうか。詳しい話を聞いてみたい方は

  当社営業担当者までご一報頂くか、扶桑電通株式会社 豊橋営業所 片桐様まで

  ご連絡をお願い申し上げます。


  扶桑電通株式会社 中部支店 豊橋営業所 販売課 片桐様

  電話番号 0532−53−9001

  ホームページアドレス   http://www.fusodentsu.co.jp

  Eメールアドレス ffd4212@fusodentsu.co.jp

  ※ 「データブレーンからの紹介で」と一言添えて頂くとスムーズです。 ※


  商品についてのご案内につきましては、↓こちらの添付ファイルをご覧下さい。

   ・『デジタルなまず・製品紹介』 の資料ファイル (パワーポイント版)

   ・『デジタルなまず・提案書』 の資料ファイル (パワーポイント版)



=================================================================================================

3.飲食情報のご紹介

 ★ データブレーンから今回の記事について ★

▼ 「威力の〈現場改善〉成功レポート」 出典:近代食堂 8月号

  後編は、システム作りを中心にご連絡します。  

  スタッフのためのシステム作りはお客様のためのシステムとなります。
  
  根気とやる気にシステムを加えて、地道な努力が「空振り」にならないような

  お店作り、人作りを期待致します。

  記事の内容につきましては、こちらの添付ファイル(PDF版) をご覧下さい。


==================================================================================================


PDFファイルのため解像度が低く、字が一部不明瞭な場合がございますので
コピーが必要な方はご一報下さい。また、今後このメール配信が不要の方も
データブレーンまでご一報ください。

また、新しくメール配信させて頂く方もいらっしゃいますのでバックナンバーをご用意しました。
こちらからどうぞ httptp://www.databrain.co.jp/a/a6_insyoku.html
また、配信をご希望の方は大変お手数ですが、同ページの配信追加からお申込をお願い申し上げます。



データブレーン 飲食情報 (第11号)
平成19年10月15日 発行

株式会社データブレーン
営業部




「飲食に関する情報提供」 のページに戻る


先頭に戻る